Cua với còng cũng dòng nhà nó

Direct English translation

Crab and fiddler crab are also of the same family line.

Equivalent English version

Birds of a feather flock together

Giải thích tiếng Việt

Dùng để chỉ những sự vật hoặc người tuy khác nhau ở tên gọi, đặc điểm hay vài chi tiết nhưng vẫn cùng một nguồn gốc, cùng một họ hàng hoặc cùng một loại. Thường nói khi muốn nhấn mạnh sự gần gũi về bản chất hay xuất thân.

English explanation

Used to say that things or people may differ in name, features, or details, yet still share the same origin, family, or kind. It emphasizes an underlying closeness in nature or background.